2023年9月23日,巴塞罗那第二届中秋文化节如约到来。这一盛大的文化庆典由西班牙华侨华人社团联合总会主办,巴塞罗那华星艺术团承办,西班牙华人志愿者协会、加泰罗尼亚理工大学学生会协办。
文化节分为两个不同的场地举行,首场于著名的Avenida Gaudi esquina Corsega大街上举行,为当地居民呈现了丰富多彩的中国文艺表演。第二场则在位于El Xalet de Montjuïc举办,为侨胞与西班牙友人提供了一个共庆佳节的机会。此次文化节恰逢巴塞罗那守护神节(La Mercè)之际,两个节日的交汇为活动增色不少。
在文艺节目表演开始前,嘉宾们纷纷送上祝福。
胡爱民总领事在致辞中表示,在恰逢巴塞罗那当地节日,我们能走入社群庆祝中秋节,极好的展现了我们的历史悠久的文化传统,让更多的当地人了解我们的文化。
张晓荣主席代表主办方致辞,他表示,我们在这里举行庆祝活动,将我们的中国传统文化带进社群,希望将祝福送给大家。
市政府文化专员贝拉贝尔在致辞中表示,非常高兴在这里共同庆祝这个祝福家庭和睦美满的节日,巴塞罗那是一座包容文化多元的城市,希望我们能够通过彼此了解更好的生活在这座城市。
罗蕾德尔会长在致辞中表示,社区的活力缺少不了华人移民的贡献,华人社区家庭和睦,大家勤奋努力工作,具有积极的意义和代表性。
主办方在现场向大家免费发放月饼礼盒和扇子。学生会的志愿者在组织分发礼物的同时,也为西班牙朋友介绍我们的中秋文化。
加区侨胞、中西两国武术爱好者、华裔青少年和留学生们为现场嘉宾呈现了一台精彩的文艺演出:“七妹舞蹈队”的腰鼓舞《火火的中国》、民族舞《火凤凰》和蒙古舞《诺恩吉雅》;中华红太极协会的中国武术表演;以及“第六元素”舞蹈队的现代舞等,迎来阵阵热烈掌声。巴塞罗那汉服社“非余堂”的“汉服秀”节目,因极具典雅华丽的中华传统服饰魅力,将整场气氛推向高潮。
晚上在巴塞罗那著名的El Xalet餐厅举行了中秋节晚宴,中国驻巴塞罗那总领馆代总领事胡爱民,主任于筱芳,美国驻巴塞罗那总领馆总领事Raul Borgo,西班牙中央政府驻加泰罗尼亚巴塞罗那办公室主任EduardoSan Jose,西班牙国会议员David Perez,西班牙驻巴塞罗那军副区司令
Jose Luis Baron,巴塞罗那国民警卫队司令部上校Pedro Antonio Pizarro,MONTGAT市第一副市长RaulL Abad,巴塞罗那市议会议员Isabel Pallejà,巴塞罗那商业局发展部主任Sergio Sanchez,与侨届代表约150余人参加了晚宴。
张晓荣主席表示,能够主办这么有意义的活动,展示我们的中秋节的传统文化是非常有意义的事。同时也传达我们中国人爱好和平,努力建设和睦兴旺的生活环境,安居乐业的生活是我们的大家共同追求的生活。他表示,中西建交五十年来我们将会不断加强增进两国的友谊迎来新的辉煌。
外国嘉宾们也为大家送上了中秋的祝福。路易斯副司令在致辞中表示,非常感谢受邀参加中秋节活动,在这个满月的日子大家共同为美好的生活庆祝。San Jose主任表示,中秋晚宴我们像家人一样欢聚一堂,祝福生活在西班牙的华人幸福美满。Raul美国总领事在致辞中向大家送上祝福,看到了中西关系发展非常的好,他也希望中美关系能够更好。
胡爱民代总领事在致辞中表示,在这本传统佳节非常感谢主办方组织这次活动,今天下午在社区的表演非常成功,向当地人民宣传了我们的传统文化,今晚我们在这里欢聚一堂,中西友人共同庆祝中秋佳节。
琵琶与二胡合奏《花好月圆夜》,让人在美妙的中国民族弦乐中,感受中秋夜的浪漫与唯美;独唱《但愿人长久》,出自宋朝大诗人苏轼的名作《水调歌头》,表达了千百年来中国人民对亲情友情的美好祝愿;葫芦丝独奏《月光下的凤尾竹》,悠扬乐曲令人仿佛置身静谧的秋夜竹林中;婀娜多姿的汉服舞蹈《美人关》以及汉服走秀,完美诠释了“以情带舞,以舞传情”的中国古典舞之雅韵。
无论身在何方,热爱和平的中国人都愿与世界各国人民共担风雨,共享福祉,共创美好明天。
“巴塞罗那中秋文化节”自2022年以来已经连续举办二年,受到了当地民众的热烈欢迎。虽然中国文化与西班牙文化有着不同的传统和历史,但随着全球化的影响和关联之间的文化交流增加,中国传统文化与节日习俗通过此类民间活动走进了西班牙民众的心中,促进了两国民心相通和文明互鉴。
西班牙华人志愿者协会真诚祝愿大家:
明月皎皎挂天边,家人团聚情更浓。
园中花灯闪烁艳,幸福如意伴你同。
愿中秋佳节美如画,快乐幸福伴你家。
团圆幸福情满怀,中秋快乐乐陶陶。
愿这美好的中秋佳节充满幸福和温馨,团圆的喜悦充溢生活中。幸福安康,心想事成!
|